منع النزاع وتحويل العدالة وضمان السلام

تنزيل الدراسة بصيغة pdf

“تمثل الدراسة العالمية بشأن تنفيذ القرار 1325 جزءًا هامًا من جدول أعمال الأمم المتحدة العالمي للتغيير من أجل خدمة أكثر الأشخاص تعرضًا للخطر في العالم على نحوٍ أفضل. طبقًا لما ذكره الفريق المستقل رفيع المستوى المعني بعمليات السلام للأمم المتحدة، وفريق الخبراء الاستشاري في استعراض عام 2015 لهيكل الأمم المتحدة لبناء السلام، فإن التغييرات في النزاع قد تفوق سرعتها قدرة عمليات السلام للأمم المتحدة على الاستجابة بفعالية.

ويجب أن تشمل أية إصلاحات المساواة بين الجنسين وقيادة النساء كمكوِّنات مركزية.

تقدم الدراسة العالمية أدلة جديدة، وأفكارًا وممارساتٍ جيدة يمكن أن تساعد على توليد التزامات جديدة وتنفيذ الالتزامات القديمة. دعونا لا نهدر المكاسب المحتملة للمساواة بين الجنسين في مجال السلام والتنمية. إن تمكين المرأة لإنهاء ومنع النزاعات أمرٌ أساسي وعاجل.

إنني أُثني على هذه الدراسة. فهي نداءٌ للعمل ينبغي أن ينتبه له الجميع.”

بان كي مون

الأمين العام السابق للأمم المتحدة